<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01865cam a2200397 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">xx005913804</controlfield>
  <controlfield tag="003">NUKAT</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260321132917.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260321s1898    gw           |000 0 pol c</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NUKAT)xx005913804</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">OLSZT 008/AL</subfield>
    <subfield code="b">pol</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">OLSZT 008/AL</subfield>
    <subfield code="d">OLSZT 008/AL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">pol</subfield>
    <subfield code="h">lat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="046" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="k">1599</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="130" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblia.</subfield>
    <subfield code="p">NT.</subfield>
    <subfield code="p">Ewangelia wed&#x142;ug &#x15B;w. Mateusza</subfield>
    <subfield code="l">(pol.)</subfield>
    <subfield code="9">5926</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Ewangelia wed&#x142;ug &#x15B;. Mateusza /</subfield>
    <subfield code="c">z &#x142;aci&#x144;skiego na j&#x119;zyk polski prze&#x142;o&#x17C;ona przez Jak&#xF3;ba Wujka.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">&#x17B;ycie Pana i Zbawiciela naszego Jezusa Chrystusa napisane przez &#x15A;w. Mateusza</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ewangelia wed&#x142;ug &#x15B;wi&#x119;tego Mateusza</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lipsk :</subfield>
    <subfield code="b">[wydawca nieznany],</subfield>
    <subfield code="c">1898</subfield>
    <subfield code="e">(Lipsk :</subfield>
    <subfield code="f">Drukiem W. Drugulina).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">93 strony ;</subfield>
    <subfield code="c">15 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tekst</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bez urz&#x105;dzenia po&#x15B;rednicz&#x105;cego</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Wolumin</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="380" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ksi&#x105;&#x17C;ki</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="380" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Publikacje religijne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="388" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">1501-1600</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Na stronie tytu&#x142;owej: Dos&#x142;owny przedruk z autentyczn&#xE9;j edycyi Krakowski&#xE9;j z r. 1599, potwierdzon&#xE9;j przez &#x15A;. Stolic&#x119; Apostolsk&#x105; i J. W. Dunina Arcybiskupa Gnieznie&#x144;skiego i Pozna&#x144;skiego. Z kilkoma odmiennemi wyrazami sprostowanemi wed&#x142;ug orygina&#x142;u greckiego a u do&#x142;u stronnicy umieszczonemi.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="530" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dost&#x119;pne r&#xF3;wnie&#x17C; w formie elektronicznej.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">Biblia.</subfield>
    <subfield code="p">NT.</subfield>
    <subfield code="p">Ewangelia wed&#x142;ug &#x15B;w. Mateusza</subfield>
    <subfield code="2">DBN</subfield>
    <subfield code="9">5926</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">Biblia.</subfield>
    <subfield code="p">NT.</subfield>
    <subfield code="p">Ewangelia wed&#x142;ug &#x15B;w. Mateusza</subfield>
    <subfield code="2">kaba</subfield>
    <subfield code="9">5926</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Ksi&#x119;gi &#x15B;wi&#x119;te</subfield>
    <subfield code="2">DBN</subfield>
    <subfield code="9">38712</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="658" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Religia i duchowo&#x15B;&#x107;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Wujek, Jakub</subfield>
    <subfield code="d">(1541-1597).</subfield>
    <subfield code="e">T&#x142;umaczenie</subfield>
    <subfield code="9">12013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Offizin W. Drugulin (Lipsk).</subfield>
    <subfield code="e">Druk</subfield>
    <subfield code="4">prt</subfield>
    <subfield code="9">38713</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="u">https://polona.pl/preview/52d65f26-2224-4da3-a9e5-944346ba86ef</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK_NM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">27209</subfield>
    <subfield code="d">27209</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PBKH</subfield>
    <subfield code="a">BIP</subfield>
    <subfield code="b">PBKH</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-21</subfield>
    <subfield code="e">K-55/1970</subfield>
    <subfield code="f">K</subfield>
    <subfield code="i">14269</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">14269</subfield>
    <subfield code="p">IPWK20882</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-21 13:30:18</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-21</subfield>
    <subfield code="y">BK_NM</subfield>
  </datafield>
</record>
