Wicedyrektor ryskiej szkoły katedralnej, bibliotekarz miejski.

pecimen Theticvm De Fide Salvifica, Quod Pro Candidatvra Impetranda Ivssv Svmme Reverendi, Quod Rigae Floret, Ministerii, Ad Examen Pvblicum Anno MDCCLX, Mense April / exhibvit Ioannes Godofredvs Agelvth, Regiom. Borussus. - Rigae, 1760.

DNB online

Ageluth, Johann Gottfried (1734-1805). BBld - Baltisches Biografisches Lexikon digital, 16.07.2023 https://bbld.de/GND122596366

Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrten-Lexikon Der Provinzen Livland, Esthland und Kurland. Bd. 1, A-F / bearb. von Johann Friedrich v. Recke und Karl Eduard Napiersky. - Mitau, 1827. S. 15.