Pozycja Personal Name

Liczba rekordów, w których użyto hasła: 1

001 - Numer kontrolny

• control field: 26030

003 - Identyfikator numeru kontrolnego

• control field: NUKAT

005 - Data i czas ostatniej modyfikacji

• control field: 20250324220010.0

008 - Dane kontrolne kodowane (40 znaków)

• fixed length control field: 250323n||a|znnaabn |a aaa |c

010 ## - Numer kontrolny Biblioteki Kongresu

• numer kontrolny LC: n 2025045865

040 ## - Instytucja sporządzająca rekord

• inst. przygot. dane do rek. khw: OLSZT 008/bak
• język haseł przedmiotowych/tezaurus: kaba
• inst. wprow. rek. khw: OLSZT 008/bak

043 ## - Kod obszaru geograficznego

• ISO code: RU

100 1# - Hasło - nazwa osobowa

• nazwa osobowa w formie ujednoliconej: Gurbelašvili, Žužuna.

370 ## - Associated place

• Country: Rosja

372 ## - Field of activity

• Field: Przekład

374 ## - Occupation

• Occupation: Tłumacze i tlumaczki

375 ## - Gender

• Gender: 2
• Source of term: iso5218

377 ## - Assoc lang

• Lang code: rus
• Lang code: ger

400 1# - Trop zob. - nazwa osobowa

• nazwa osobowa (nazwisko, imiona): Gurbelaschwili, Shushuna.

670 ## - Źródło informacji

• źródło informacji: Reiseführer durch Königsberg-Kaliningrad : mit neuen Stadtplan und 20 Abbildungen / Text und Abbildungen: Sergey Wolkow. - Kaliningrad, 1992.
• gdzie znaleziono informację: Tł. z jęz. niemieckiego

670 ## - Źródło informacji

• źródło informacji: ru.grad.eu, 23.03.2025
• adres internetowy: https://rugrad.online/tourism/news/370788/

675 ## - Źródło nie podające informacji

• wskazanie źródła: RGB online; RNB online