Językoznawca, Pracownia Języka Białoruskiego Instytutu Slawistyki PAN.

Kp. Komizm w białoruskiej prozie ludowej / Maria Czurak. - Wrocław, 1984

Słownik frazeologiczny białorusko-polski / Anatol Aksamitow, Maria Czurak. - Warszawa, 2000.