Tłumaczka literatury jugosławiańskiej. Autorka przewodników i rozmówek polsko-serbsko-chorwackich.

Bart.

Kp. Bomba / Mirko Božić. - Łódź, 1980. Tł.

Kp. Putovanje / Stanisław Dygat. - Zagreb, 1963. Tł.

Kp. Osmi dan u tjednu / Marek Hlasko. - Zagreb, 1960. Tł.

Gazeta Wyborcza Stołeczna, 19.11.2013 S. 15, nekrolog (tłumacz literatury serbskiej i chorwackiej, wieloletni pracownik WSiP; zm. w wieku 98 lat)

Kp. Kronika potoczna i anegdotyczna z życia Adama Mickiewicza / zestawił Władysław Bełza. - Wyd. 2. - Warszawa, 1998. Red. i oprac.

Stowarzyszenie autorów ZAIKS, 10.02.2014 (Nekrolog) http://www.zaiks.org.pl/druk/713,111,nie_zyje_maria_krukowska-zielinska