Tłumaczka, literatka. Pseud.: Hart.

Kp. Niewyzyskane siły / Prentice Mulford. - Wrocław, 1992. Tł. z jęz. ang.

BP'1901-1939 (mszynopis)

PseudPP. - 1994-1998

Ku światłu!. - Warszawa, [1922]. Oprac.

Kp. Dzielna trójka / F. Courtenay Baylor. - Wyd. 5. - Poznań [etc.], [1928]. Oprac.

Wśród lodowców : opowiadanie / przez Willkie Collinsa ; tłumaczenie z ang. Z. H. - Warszawa, 1887.

Wierna do śmierci : powieść historyczna / Maryi Summer ; tłumaczenie Z. Hartinghowéj. - Warszawa, 1888.

O Jezusie Chrystusie / Lacordaire. - Warszawa, 1914. Tł.